《广东话日常用语》内容介绍:
学广东话的另一个难点是,许多名词在广东话和普通话里面说法不一样,例如 猴子 叫 玛瑙 , 谈对象 叫 拍拖 , 小意思 叫 洒洒水 , 变压器 叫 火牛 , 伞 叫 遮 , 吃菜 叫 食食送 , 上班 叫 返工 , 结婚 叫 拉埋天窗 , 神经病 叫 气性 。不过需要说明的是,这里用汉字写出来的广东话单词只是大概的发音,比如 拍拖 的广东话发音是 PA TO ,而不是 PAI TUO 。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。